Pubblicato il Cybersecurity Act

Franco Vincenzo Ferrari di DNV GL mi ha segnalato la pubblicazione del Cybersecurity Act sulla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Ora l'atto in italiano si chiama ufficialmente "Regolamento (UE) 2019/881 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 aprile 2019, relativo all'ENISA, l'Agenzia dell'Unione europea per la cibersicurezza, e alla certificazione della cibersicurezza per le tecnologie dell'informazione e della comunicazione, e che abroga il regolamento (UE) n. 526/2013 («regolamento sulla cibersicurezza»)" ed è scaricabile da qui:
- https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32019R0881.

Hanno tradotto con il brutto termine "cibersicurezza" e non con il termine sbagliato di "sicurezza cibernetica". C'è speranza.

Qualche mese fa avevo già segnalato un articolo (che usa malamente il termine "cibernetico" e non approfondisce gli schemi di certificazione dei prodotti):
- https://www.agendadigitale.eu/sicurezza/cybersecurity-act-ecco-cosa-ci-aspetta-dopo-la-direttiva-nis/.

Avevo anche segnalato il comunicato stampa del Consiglio della UE, con alcuni punti significativi del provvedimento:
- https://www.consilium.europa.eu/it/press/press-releases/2018/12/19/eu-to-become-more-cyber-proof-as-council-backs-deal-on-common-certification-and-beefed-up-agency/.